Voiture Étrangère en France 2026 : Immatriculation, Démarches Complètes
Publié le 2026-06-02 · PHENIX ASSISTANCE · Lecture 8 min
Résumé : Vous avez acheté ou ramené une voiture étrangère en France (Allemagne, Italie, Belgique, Suisse, Espagne, UK) ? Ce guide explique toutes les démarches pour l'immatriculation française : COC, quitus fiscal, contrôle technique, ANTS, plaques d'immatriculation.
1. Délai légal : 30 jours
Vous avez 30 jours maximum après l'arrivée du véhicule sur le territoire français pour effectuer l'immatriculation française (Code de la route art. R. 322-1). Au-delà : amende 135 € + risque d'immobilisation par les forces de l'ordre.
2. Documents nécessaires
- ✅ Carte grise étrangère originale (barrée si récupérée chez vendeur)
- ✅ COC (Certificat de Conformité Européen) : indispensable pour véhicules CEE. Demande auprès du constructeur (Mercedes, BMW, etc.) ou service tiers (200-500 €)
- ✅ Quitus fiscal : preuve TVA payée ou paiement TVA française. Demande au centre des impôts.
- ✅ Contrôle technique français en cours si véhicule >4 ans
- ✅ Justificatif domicile de <6 mois
- ✅ Pièce d'identité
- ✅ Permis de conduire
- ✅ Justificatif d'assurance auto (carte verte)
3. Démarches par pays d'origine
Allemagne (le plus courant)
Documents : Fahrzeugbrief, Fahrzeugschein, COC (demande chez constructeur ou Carwise/AutoExpert : 200-500 €), quitus fiscal. Voir notre guide import Allemagne.
Italie (supercars Ferrari, Lamborghini)
Documents : Libretto di Circolazione, Foglio Complementare, Atto di Vendita, COC, Revisione. Voir notre guide import Italie.
Belgique
Documents : Certificat d'immatriculation belge (rose), bon de commande (facture si concessionnaire), COC, Eurovignet payée. Pas de TVA française si véhicule occasion >6 mois et >6 000 km.
Suisse (hors UE)
Plus complexe : dédouanement obligatoire, TVA française 20 %, droits douane 10 % sauf accord (selon Brexit). Service tiers recommandé.
Espagne
Documents : Permiso de Circulación, Ficha Técnica (ITV), COC. Démarches similaires à Allemagne.
Royaume-Uni (post-Brexit)
Hors UE depuis Brexit : dédouanement + TVA française. Plus complexe. Service tiers recommandé.
4. TVA : quand est-elle due ?
5. Coût total à prévoir
- COC : 200-500 € (si non fourni)
- Quitus fiscal : gratuit
- Contrôle technique français : ~80 €
- Certificat d'immatriculation : selon CV (cf. notre guide carte grise)
- Plaques d'immatriculation : 30-50 €
- Transport plateau depuis pays d'origine : 800-2000 € selon distance
- Total moyen : 1 200-3 000 € hors prix véhicule
FAQ
Combien de temps pour immatriculer une voiture étrangère en France ?
30 jours maximum après l'arrivée. Démarche ANTS : 7-15 jours. Délai total (achat + transport + papiers) : 6-10 semaines.
Faut-il payer la TVA française sur une voiture allemande d'occasion ?
Non si véhicule >6 mois et >6 000 km. La TVA a déjà été payée en Allemagne. Quitus fiscal certifie.
Le COC est-il obligatoire ?
Oui pour véhicules UE post-2009. Sans COC, immatriculation impossible. Demande auprès du constructeur (Mercedes, BMW, etc.) ou service tiers.
Combien coûte le transport plateau depuis l'Allemagne ?
Variable selon distance : Munich → Paris ~1 150 € HT, Stuttgart → Lyon ~700 €, Hambourg → Lille ~750 €. Inclus assurance pro 150 000 €.
Besoin d'un transport voiture maintenant ?
Devis ferme en 1 minute. France entière.
📞 07 63 50 01 72